Este curso é especialmente oferecido a todas as pessoas que buscam o conhecimento do Sânscrito como ferramenta para o aprofundamento do seu estudo tradicional de Vedānta.
Professor: Henrique Castro (mais informações: www.vidyamandir.org.br/professores)
Horários: Quintas-feiras – 19h às 20h
Início: 26/10/2020
(Excepcionalmente na segunda-feira, pois será o dia em que se celebrará o Vijaya Daśamī em algumas partes da Índia, o dia mais auspicioso do ano para o início de um estudo.)
Mensalidade: R$150,00 - (Há a possibilidade de bolsas de estudo integrais e parciais)
Inscrições e mais informações:
Objetivo:
O objetivo inicial é o domínio da pronúncia e da escrita Devanāgarī e transliterada. Depois, com a parte da gramática o objetivo é poder ler com facilidade os textos tradicionais de Vedānta como a Bhagavadgītā, as Upaniṣads, os comentários de Śrī Śaṅkara e os Prakaraṇa-granthas, sem depender de traduções. E o objetivo com tudo isto é que o estudo de Vedānta certamente se tornará mais rico e profundo. O objetivo é entender o coração dos Vedas.
Método:
As aulas serão ao vivo e interativas. Ocorrerão uma vez por semana pela plataforma Zoom e terão 1 h de duração. As aulas serão gravadas para que a turma tenha a possibilidade de revisar o conteúdo, mas é preciso que todos os alunos participem ao vivo. Além disso, é preciso que os alunos reservem algumas horas ao longo da semana para o estudo e exercícios de casa.
O curso se divide em quatro módulos de seis meses:
Módulo 1 – Alfabetização e Introdução à Gramática (6 meses)
Módulo 2 – Gramática inicial (6 meses)
Módulo 3 – Gramática intermediária (6 meses)
Módulo 4 – Gramática avançada (6 meses)
Material didático:
O diferencial no curso é o material didático, especialmente voltado para o estudante de Vedānta. Consiste em cinco apostilas de autoria da professora Medhā Michika, discípula do Swami Dayananda e conhecedora profunda de Vedānta e do método tradicional de estudo do Sânscrito.
1) Alfabeto Sânscrito (Devanāgarī) – Letras iniciais
2) Alfabeto Sânscrito (Devanāgarī) – Consoantes conjuntas e exercícios
3) Gramática do Sânscrito para estudantes de Vedānta – Vol 1 – Estrutura Básica da Língua
4) Gramática do Sânscrito para estudantes de Vedānta – Vol 2 – Fonética e Sandhi
5) Gramática do Sânscrito para estudantes de Vedānta – Vol 3 – Derivativos
Nesse material, os exercícios, vocabulários e exemplos são em grande medida retirados das escrituras tradicionais de Vedānta, tornando o estudo muito interessante e produtivo. As duas primeiras apostilas são para aprender o alfabeto Sânscrito e a escrita Devanāgarī. As outras três apostilas constituem a parte principal do curso e lidam com a Gramática do Sânscrito de forma completa (Veja mais adiante toda a matéria que as três apostilas cobrem). As apostilas traduzidas para o Português serão disponibilizadas gratuitamente em formato digital, e o aluno precisará imprimi-las.
Matéria completa do curso:
Gramática do Sânscrito para estudantes de Vedānta – Vol 1 – Estrutura Básica da Língua
Tópico I - Letras/Sons
Tópico II – Estrutura da Língua Sânscrita
Tópico III – Fatores da Ação (kārakam)
Tópico IV – O Conceito de Verbo (tiṅantam)
Tópico V – Conjugação em laṭ
Tópico VI – Conjugação em outros lakāras
Tópico VII – O Conceito de Substantivo (subantam)
Tópico VIII – Significados dos Casos (vibhaktyarthāḥ)
Tópico IX – Declinação de Bases Nominais e Pronomes terminados em vogal
Tópico X - Declinação de Bases Nominais terminadas em consoantes
Tópico XI – Substantivos em aposição (samānādhikaraṇam)
Tópico XII – Indeclináveis (avyayam)
Gramática do Sânscrito para estudantes de Vedānta – Vol 2 – Fonética e Sandhi
Tópico I – Fonética (śikṣā)
Tópico II - Māheśvarasūtrāṇi
Tópico III – As Bases de Sandhi
Tópico IV - Sandhi de Visarga
Tópico V – Sandhi de Vogal (ac-sandhiḥ)
Tópico VI - Sandhi de Consoante (hal-sandhiḥ)
Gramática do Sânscrito para estudantes de Vedānta – Vol 3 – Derivativos (Pañcavṛttayaḥ)
Tópico I - वृत्तिः (palavra derivada) e विग्रहः (frase explicativa)
Tópico II – Breve explicação dos cinco tipos de वृत्ति
Tópico III – letras इत् em प्रत्ययs
Tópico IV – Mudanças comuns em अङ्गs
Tópico V - इडागमः (इट्)
Tópico VI - सनाद्यन्ताः Raízes Derivadas
Tópico VII - कृदन्तम् Kṛdantam
Tópico VIII – तद्धितान्तम् Taddhitāntam
Tópico IX - समासाः Samāsāḥ
Tópico X - एकशेषः Ekaśeṣaḥ